第1集:重新投票
塞琳娜上次和奥布莱恩公开进行选举，结果是出乎人的意料，她和奥布莱恩打成了平手。塞琳娜抱怨主办方将票数设置成了偶数，要是奇数就没有这么多的麻烦。现在塞琳娜意识到自己总统的位置很可能保不住了，她十分的紧张，觉得压力很大。由于过多的压力，塞琳娜脸上长出了一个痘痘，盖理给她用热水敷，但是没有什么效果，反而越来越大。大家建议她去看医生，她坚持不看医生。主办方经过商议决定重新进行投票，这个消息让塞琳娜十分的兴奋，重新投票意味着她很可能就会赢得选票，于是叫大家悄悄的拉票。理查德说自己对票数预估这方面有过深层次的研究，他可以为塞琳娜预估票数。本来理查德是约拿的助理，现在塞琳娜任命他为约拿的上司，负责选票的事情，约拿有苦说不出。听闻奥布莱恩将要在一小时后对大家进行演讲，塞琳娜决定先入为主，自己先进行演讲。盖理想办法遮住她脸上的痘痘，但还是十分的明显，演讲过后，塞琳娜的票数没增加反而下滑了。她将这一切都归咎于可恶的痘痘。最后，塞琳娜参加一个关于种族的研讨会，结果引起了社会攻击，比尔也因此入狱，塞琳娜受到很大的影响。
