第13集
Jesse的举动让Gus的忍耐到了极限，他想要除掉他，但Walter谎称不知道Jesse的下落，Walter向Gus保证，只要他肯放过Jesse，自己愿意一直为他制毒。Gus为Walter选了一名新助手，原来是Gale。Walter同时也明白，只要有一天Gale掌握了制毒的技术，自己将性命不保。Walter电话通知Jesse，让他去杀死Gale，但他来不及收拾现场匆匆逃离。Jesse和Walter的命暂时保住了，但两人没想到，Gale将制毒的过程详细的记录在一本笔记本中，并在扉页写上，致敬我的导师W.W ，那正是Walter White的姓名缩写。
