第9集:艰巨的任务接近尾声 拉蒂夫被成功抓捕
20号分队破译了约翰•艾伦电脑里的信息，查到通讯记录，证实艾伦和拉蒂夫确实有联系。而发现其中有一封邮件被做了大量跳转，发源地接近一个叫伊琳娜•穆洛娃的女人的家乡，一名分裂主义者，有资料显示穆洛娃和拉蒂夫一起离开了科索沃，因此可以断定拉蒂夫就在那个地方。那里表面看起来是一处树林，但另有地下掩体。埃莉诺上校下令让斯科特和斯顿布奇带领队伍去执行这次任务。他们到了树林之后，全副武装进入地下掩体，突然定时炸弹爆炸，丢失了信号，只有斯科特和斯顿布奇还有微弱信号。而总部经过调查发现树林中有一些斑点，表明地下有冷气穿透上来，这些斑点之间有固定间隔，通过计算机推算出它的外观，原来是一条至少有五十公里的隧道，猜测是用来存储核原料或化学原料的。斯科特和斯顿布奇找到一个地下实验室，发现有维埃克斯毒气和疑似用来传播毒气的工具。此时总部又从影像中发现有一辆车正往东北方向行驶，于是上校让他们找到交通工具跟上那辆车。斯科特他们开车到达一栋楼房，推测拉蒂夫会在这栋楼房里。但由于这次行动入侵到俄罗斯领土，一有差池可能会挑起两国的战争，于是少校跟上校发生了争执，但上校坚决不下令撤退，一定要阻止拉蒂夫的黎明计划。斯科特和斯顿布奇投入到战斗之中，他们被两面夹击，拼死抵挡，弹匣不断地替换，最后只能换配枪，生命悬于一线，在最后关头，直升机终于到达，两人才能从鬼门关脱险。他们把从实验室拿到的装置带回总部，经研究，确定是一种危害性极大的炸药。而瑞姆中士告诉斯科特除了在波特最后的报告中提到特洛伊木马之外，其他的什么也查不到，而看过这篇报告的，还有埃莉诺上校。斯顿布奇回到家里，发现妻子留下一张纸条出走了，妻子受不了斯顿布奇总是为了执行任务而忽略了家庭。斯科特得知上校派人调查他后十分愤怒，与上校起了争执，打算离开分队，但在斯顿布奇的劝说下，还是暂时放下了个人恩怨，而斯顿布奇也暂时抛开个人的家庭幸福，投入到这项艰巨而光荣的任务之中。两人出发去追踪目标车辆，重新回到那栋楼房，进去后发现伊琳娜•穆洛娃被人开枪击毙，那人并企图纵火烧毁现场，斯顿布奇不顾一切地冲入火场，斯科特随后跟上，而两人最后带着拉蒂夫回到了总部。
