第1集
上一季季末，艾尔因为不忍看见乔伊离开亲人去服刑，自愿帮她顶罪入狱。艾尔的同屋狱友拉尔夫对他冷冰冰的。早上起来，艾尔打算唤醒拉尔夫，没想到他已经不见了。原来，拉尔夫效仿肖申克，在墙上挖了个洞逃跑。艾尔好奇地伸头进洞张望，刚好守卫过来，看到他奇怪的举动，抓住了他。艾尔被转移到另一间狱室，和另一群人逐渐熟悉起来，他们中有些是杀人犯，有些犯了强奸罪。监狱生活过久了，也不是不能习惯，至少艾尔开始觉得和平常生活没什么两样，洗漱，吃饭，睡觉。当然，有些人的生活习惯他看不惯，好比他的狱友，熄灯前一定要捏着另一个人的脖子企图干掉他，虽然基本上都会因为看守的脚步声而放过人家。这就是生活，无论是在监狱里还是在监狱外，你总不可能遇到每个人都是天使。艾尔非常想得开。不过，有时候艾尔还是会感到寂寞，探亲日就成了他最盼望的日子。不过，最应该来探望他的乔伊却迟迟没有前来。乔伊并不是忘恩负义，但是，她觉得自己不能就这么空手去探监。而她能给艾尔带什么去呢，乔伊想不出来。
