第4集:坠入爱河是绝对禁止的
山姆做了一个美好的梦，他梦见了小时候最疼爱自己的姨姨，但梦终究是个梦醒来之后又回到了现实。这天警局收到一个案件，一个年轻女子死在荒野外，山姆和吉恩立即驾车赶往那里。山姆查看了女子周围的事物并检查了一下女子的外观发现看不出什么线索，于是派人把死者弄到了停尸房，在那里法医告诉他们死者生前发生过粗暴的性行为，死亡原因是因为头部受重伤，而细心的山姆嗅出了女子身上的香味并断定她是香水销售员，案件有了新的突破。山姆在一次寻找线索的过程中认识了一个德妮丝，山姆发现之前死亡的女子身上的香味和这个德妮丝身上的香味一样于是想要调查德妮丝，可山姆一个走神却发现德妮丝离开了。于是山姆和安妮去了德妮丝工作的香水公司，可德妮丝看见了山姆却慌忙的逃跑，安妮见状将德妮丝制服了，德妮丝被带到了警局。在警局里德妮丝认出了死者就是自己工作的朋友，而且还说出了幕后黑手罗杰。罗杰是个有权有势的人想要制服他并不是一件容易的事儿，于是通过对罗杰的暗中观察知道了他的特征。安妮和山姆假装是他的邻居从而靠近了罗杰，在罗杰的私人派对上，罗杰暴露了自己的本性玩起了性虐待游戏，这让乔庄打扮的吉恩，山姆，安妮抓住机会逮捕了罗杰。在警局里罗杰对自己杀人的事情供认不讳，在警局里，山姆看见了年轻时候的姨姨，但这是三十年前的姨姨根本不认识自己，山姆感到自己穿越到过去经历了太多的遗憾。这时安妮放在罗杰车上的无线电传来两个女人的厮打声，大家明白了是罗杰的夫人劫走了德妮丝，真相大白了一切都是源自于爱，是罗杰的夫人发现了自己的丈夫爱着其他女人，于是就杀掉了那个女人，吉恩和山姆安妮驾车找到了德妮丝绑架的地方并在罗杰夫人之前救出了德妮丝。山姆等人又破获了一起杀人事件，可山姆回想起疼爱自己的姨姨变得不认识自己之后是那么的心痛，那么的遗憾。
