第4集:tin先生回国 撞伤bua
计谋没有实现的tanggua，反而被bua气死了，一个晚上只能各种搞破坏，但两人根本不受打扰，第二天一早，bua做饭，当两人要吃饭时，bua得知tanggua已经提前回曼谷了，所以饭也没吃，匆匆赶回了公司。回到公司才得知客户对两人的方案都满意，于是anuke小姐将广告方案交给两人负责。气急败坏地bua出了公司后，被tin先生的车撞倒，被送进了医院。在医院里，同事们在讨论，bua不想要tin知道自己结婚，于是决定帮着bua瞒住此事，不料bua母亲知道此事，此事和kob已经在赶来的路上了。大家想尽办法在瞒住此事。Rain姐把tin送走，kob和父母们都赶到了医院。得知bua出车祸，就想独自成为合作案的负责人，但anuke小姐知道客户的要求，又不能直接拒绝tanggua的要求。Pru先生找到tanggua，又一次为她出谋划策了。担心bua的tin完成工作后赶到医院，正巧kob出去买东西，碰到一个女人被一个男人追，男人声称女人是他的妻子，但女人却说自己不认识他，最后kob还是拔刀相助了，还带她去吃了东西。Tanggua来医院看望bua，正巧看到tin对bua关爱有加，于是拍了照，而躲在一旁的kob为了躲过tanggua,正巧与tin先生擦肩而过，回到病房，发现tin先生留下的玫瑰，kob并没有多想。第二天早上，bua醒来，发现了kob于是继续装睡。醒来看到玫瑰的bua也想知道是谁送的。而此时tin先生买了更大一束花准备去医院，在暗处的tanggua看着一切。在医院看到bua醒来的kob激动万分，但bua想到的是自己要去工作，为了阻止她与他纠缠着，正巧父母们进来，而此时tin先生也抱着花赶来医院，见到tin先生的bua惊讶万分，收到tin先生的花又是那么高兴。刚离开的kob接到母亲的电话，让他来接bua去工作，bua知道这样会和tin撞见，于是告诉母亲自己不去工作了。没有带钱包的tin去停车场拿钱包，正巧碰上了kob。原来kob和tin原本就认识，两人在美国是朋友。此时被tanggua叫来的anuke小姐也来到了医院。而tin先生强烈要求送bua回家，而来到医院的anuke没有看到bua，他们已经离开，于是决定去bua家看望她。
