第4集
一大早，帕坤就把保姆叫过来，让她给自己准备了三明治，这样他就能以绝食为名继续与普莱对抗，他叮嘱保姆不要把这件事情说出去。随后，普莱就带着很多好吃的来了，看到了帕坤嘴边的面包渣，猜出他可能吃过了，二人斗了几句嘴，用好吃的诱惑帕坤，还说自己已经知道了全部事情，因为保姆告诉了她，帕坤只好乖乖地跟她出去吃饭。普莱发现帕坤有些痒，便决定为他擦拭身体，于是拿来湿手巾给他清洁，她让帕坤脱掉衣服，然后一点一点帮他擦拭，这个过程中二人都有些不好意思，而这擦拭的动作看起来有些暧昧，到了关键部位时，普莱把毛巾甩给帕坤让他自己来擦。普莱给帕坤刮完胡子后，把他推到游泳池边散心，为了逗他开心，普莱边唱边跳，却忘记了拉下轮椅的手刹，这时，杰克打电话过来，在普莱躲在一边接电话时，听到有人落水的声音，吓得她急忙跑了过去，发现帕坤和轮椅都不见了踪影。多艾见状，准备脱下衣服下水，却意识到自己并不会游泳，无奈之下，普莱只好跳进了水里，费了九牛二虎之力把帕坤救上岸来，但此时帕坤已经没了心跳，普莱急忙对他进行心脏复苏，还口对口实施了人工呼吸，终于把帕坤救了过来，接着她又跳进水里把轮椅捞了上来。普莱在帕坤新的石膏上涂满了文字，想留下自己独特的印记。因为衣服都湿了，她只好穿上了帕坤的衬衣，帕坤对于素颜的普莱有些好奇，觉得她化妆前后没有什么变化。普莱要扶帕坤站起来，却不小心二人一起倒在了沙发上，普莱被帕坤亲了一口，帕坤开玩笑称这是普莱故意想让自己亲的，来回报给自己进行的人工呼吸，普莱红着脸跑开了。回到家里，奶奶追问她穿了谁的衣服，普莱只好把帕坤掉进游泳池的事情说了出来，奶奶认为她的工作比较顺利，希望她好人能有好报，祖孙二人一起唱起歌来。次日一早，普莱在帕坤家门前遇到了来送结婚照的人，普莱表明身份后代帕坤取了U盘，进屋后她看到帕坤正熟睡着，便打开了他的电脑，好奇地要看一下二人的合照，看到照片中二人非常亲密的样子，普莱有些自惭形秽。这时，帕坤醒来，追问她在干什么，为了不让帕坤看到照片后伤心，普莱谎称在看自己去海边时的照片，帕坤也想看上一眼，却被普莱阻止了。普莱决定把照片扔掉，这样帕坤眼不见为净，也就不会太伤心了，没想到帕坤接到了影像店的电话回访，得知普莱把自己的照片找取了，帕坤追问她U盘的下落，听说她已经扔掉了，帕坤愤怒不已，直接把普莱赶出了门，让她明天不要再来上班了。普莱也很伤心，自己的好心落得这样的下场，于是让杰克带着她到海边去散心，小吃摊老板夸赞杰克，说他的女朋友很漂亮，让他珍惜好这样的机会。普莱不知不觉喝多了，早上醒来时，发现自己全身赤裸躺在被窝里，杰克光着上身横卧在不远处，她觉得自己被杰克侵犯了，气得她一脚把杰克踹下了床。
