第3集:裁员风波
为了公司发展，Casey(玛丽·麦克科马克 饰)准备裁员，她将裁员这件事情交给了Ewan，Ewan感觉很为难，可是上司的命令又不能违背，所以只能狠心裁员。Ewan的名单上有三个人，其中一个是Paula(斯嘉丽·强森 饰)，Ewan决定先找她谈话，Ewan不知该怎么开口，他事先准备好的话一句也说不出口。Paula却很高兴地说起她的开心事，Paula拿了Ewan的奖金后就买了一套公寓，她和丈夫都很高兴，更值得高兴的是，她怀孕了。Ewan一听说Paula怀孕了，他就更加紧张了。Paula问他有什么事，Ewan就说要给她一份奖金，这可把Paula高兴坏了。话一出口，Ewan就后悔了，自己怎么都不忍心裁员。Watto(尼克·赫尔姆 饰)最近喜欢上了收集人形罐子，在网上买了一大堆的人形罐子，家里都堆满了，可他就是忍不住想要买，他还买了一个陶瓷的大熊，大熊比一个人还高，伙伴们都拿他没有办法，只能任由他。Watto之前还有一段时间迷上了拖鞋，在网上买了各式各样的拖鞋，堆满了整个房间。Josh(吉姆·霍威克 饰)的父母闹着离婚，他发现自己的母亲Linda(莫温娜·班克斯 饰)发生了一些变化，Linda去做了新的牙齿，还纹身，甚至吸食可卡因。Josh的父亲和母亲分居，Josh很着急，他不想让自己的父母离婚，可是几次三番的劝诫都没有用。Leon(塞缪尔·安德森 饰)提议他可以帮助Josh的父母。Leon带着Linda坐飞机去旅行，Linda十分兴奋。Leon还带着Linda去出酒吧，甚至吸食可卡因。Leon的目的是让Linda疯狂一下，然后等她冷静下来问题就解决了。可是Linda见识到了外面十分世界之后，反而更加坚定了她想离婚的想法。Casey打电话催促Ewan尽快将人员裁掉，Ewan不敢直接面对员工，他在厕所里面给大家打视频电话，Paula十分生气，冲进厕所里面，大喊着让Ewan出来当面说清楚，让他像个男人一样做事，Ewan很害怕，躲在厕所里不出来。Paula坐在自己的位置上哭泣，Leon的心里不是滋味，毕竟这些都是他招进来的员工。Leon直接找到了Casey，强烈要求Casey将他们留下来，Casey被Leon的诚心感动，决定留下他们。而Watto也想明白了一些事情，他不应该沉迷在人形罐子的世界里，于是拿起了棍子，将整个房间的人形罐子都打碎了。
