第3集:tanya与lenore斗法 ray与前妻jess成为朋友
清晨的时候，ray带着他的儿子和女孩在公园中散步，因为他们的肥胖被别人耻笑。夜晚tanya把那件阔太太送她的衣服收好，半夜还起来看看了，看来他很珍惜这件昂贵的衣服。早晨上班穿上了这件昂贵的衣服，然而他总是觉得身上痒痒的，更糟糕的是公司换了新上司，本该下周工作4小时的却被改成了40小时，而且对她指手画脚，因为这个新上司从未领导过什么人，她喜欢这种感觉，这种让人不得不去做的感觉。在一次三人分配所得的时候，lenore说tanya并没有什么付出，所以基本没给她，而ray也只不过得了240元。tanya则有意的炫耀着他那个奢侈的衣服时发现lenore拿出一件和她的一模一样的衣服说很冷便穿上了，但是牌子不同，而tanya那件则成为了地摊货，原来不知道什么时候衣服被lenore换走，一气之下tanya抱走了她的狗，想借此来羞辱leonre。而ray的学生们被一个神秘的捐赠者赞助，孩子们穿上崭新的球衣，甭提多高兴了！每个人都像是明星，而ray的孩子，他也不知道，还好吧。tanya和刚认识的一个合格的皮条客chielie，谈论着tanya的遭遇，她想要报复，但必须在一个合适的机会给对方一沉重的打击。在ray的劝说下tanya决定把狗还给lenore，但她已经有了新的宠物，这无疑对tanya是一种讥讽，tanya放下狗便走了。tanya好像处处受制于人，他不得不请求ray为她的新上司免费服务，不过ray是不会同意的，tanya只好自掏腰包来解决这件烦恼的事情。jess打电话给ray希望和她约见，他们相拥在一起的时候lenore走来，他们装作互不认识的样子，介绍着自己……
