第5集
乔伊为了改变自己在朋友们中的形象，报名参加了一家老人院的义工。艾尔觉得很是稀奇赶快跑去给乔伊拍照片留念，因为他预感到自己没什么机会再见到这种情景了。在那里艾尔撞见了汤姆。以前，艾尔，兰迪和拉尔夫决定成立一支乐队，但是主唱始终找不到合适人选。有一天，他们听到隔壁有人在唱歌，声音悠扬动听，他们惊为天人，一致认为他们终于发现了最佳主唱！然而，当他们兴冲冲地去跟人家谈加入乐队事项，才发现人家原来是位很老很老的老人。乐队排练了一段时间，准备正式演出了，这时艾尔他们发现汤姆的耄耋年纪吓跑了很多小青年。因此，正式演出之前，艾尔解雇了汤姆。汤姆伤心地走了，他从来没有正式登台演出的经历，这下不得不回去老人院和一群耳聋眼花的老年人呆在一起。乐队最后惨淡收场，但艾尔始终对汤姆心中有愧，这次遇到汤姆之后，他突然蹦出一个念头：重组乐队！当然，汤姆将是乐队的核心。
